The Malagasy language: what Madagascar speaks, where it comes from, how it sounds

Guide · the language · examples with audio from the Dialect course · published November 20, 2026

TIPO, Dialect's mascot, in an illustrated landscape
Try the web app

Malagasy (in Malagasy, teny malagasy) is the language of Madagascar. It is the country's national language and, together with French, one of its two official languages (Constitution of 2010, article 4). It is an Austronesian language: its closest relatives are the Barito languages of southern Borneo, on the other side of the Indian Ocean, not the languages of mainland Africa. It is written in the Latin alphabet and spoken across the island in regional dialects.

Malagasy at a glance

Want to speak it, not just read about it? You can learn Malagasy with Dialect: five-minute sessions with a native speaker's voice. Free to start.

What language is spoken in Madagascar?

Malagasy. It is spoken all over the island, from Antananarivo in the central highlands to the coasts, and it is the language of everyday life, of the family, the market and the radio. French is the other official language and is widely used in administration, higher education and business, but it is a second language for most people. The two official languages are set out in article 4 of the 2010 Constitution: “The national language is Malagasy. The official languages are Malagasy and French.”

Malagasy also travels with the diaspora, in France and Réunion above all, where many children of Malagasy families understand the language at home but answer in French.

“Madagasikara ny fireneko.” — My country is Madagascar.

“Miteny kely malagasy aho.” — I speak a little Malagasy.

Where does Malagasy come from?

This is the surprise most people don't expect: Madagascar lies off the coast of Africa, but its language is Austronesian, the family of Malay, Indonesian, Tagalog, Hawaiian and Māori. Within it, Malagasy belongs to the Barito group, whose other members are spoken in southern Borneo (WALS). The Norwegian linguist Otto Christian Dahl showed in 1951 that its closest relative is Ma'anyan, a language of southeastern Borneo. The ancestors of today's Malagasy speakers crossed the Indian Ocean many centuries ago; others came from East Africa, and the language kept traces of every contact.

You can hear those layers in ordinary words. The days of the week come from Arabic: alatsinainy (Monday) , talata (Tuesday), alarobia (Wednesday), zoma (Friday) . More recent words come from French, like kafe (coffee) and dite (tea).

Malagasy dialects

Malagasy is one language with many regional varieties. The international standard ISO 639-3 counts eleven individual languages under the code mlg: Plateau Malagasy, Northern and Southern Betsimisaraka, Antankarana, Bara, Masikoro, Sakalava, Tandroy-Mahafaly, Tanosy, Tesaka and Tsimihety (SIL). Official Malagasy is based on the Merina variety of the highlands around Antananarivo; it is the Malagasy of school, the media and written texts, and it is understood across the island, while each region keeps its own accent and words.

For a learner, standard Malagasy is the natural starting point. If your family comes from the coast, expect some words at home to differ from the ones you learn: that is the regional variety, not a mistake.

How is Malagasy written?

In the Latin alphabet, adopted in 1823 under King Radama I with the help of Welsh missionaries; the first complete Bible in Malagasy followed in 1835. Before that, Malagasy scholars wrote the language in Sorabe, an Arabic-based script. Today's alphabet has 21 letters (no c, q, u, w or x), and a few rules explain most of the spelling (GLLI):

That last point is why listening matters more in Malagasy than in many languages: the spelling is regular, but it doesn't tell you where the stress falls or which vowel fades.

Hello in Malagasy, and other first words

“Hello” in Malagasy is salama, or manahoana; manao ahoana? is “how are you?”. These words and sentences come from Dialect's Malagasy course. Tap to hear them, recorded by a native speaker.

EnglishMalagasyAudio
hellosalama / manahoana
how are you?manao ahoana?
I'm finetsara
thank youmisaotra
please / sorryazafady
yeseny
notsia
goodbyeveloma
welcometongasoa
enjoy your mealmazotoa homana
waterrano

“Salama, manao ahoana ianao?” — Hello, how are you?

“Tsara, misaotra.” — I'm doing well, thank you.

“Tongasoa eto aminay.” — Welcome to our home.

Azafady is worth learning early: it is both “please” and “excuse me”, and it softens almost any request, as in Azafady, omeo rano aho, “Please give me some water.”

The verb comes first

Malagasy puts the verb at the start of the sentence and the subject at the end, an order linguists call verb-object-subject (VOS), rare among the world's languages (WALS, feature 81A). Two sentences from the course show it:

“Misotro kafe i Dada.” — Dad drinks coffee (literally “drinks coffee Dad”).

“Miasa mafy ny raiko.” — My father works a lot (literally “works hard my father”).

Once you have heard a few of these, the order stops feeling strange, and it becomes a good way to recognize Malagasy in a conversation.

Is Malagasy hard to learn?

For an English speaker, Malagasy has real advantages: the Latin alphabet, no tones, no grammatical gender and verbs that don't change with the subject (“I”, “you” and “they” use the same form). The difficulties are elsewhere: long words, a vocabulary with almost no English cognates, the verb-first word order, and a pronunciation the spelling only half shows. With short daily practice and a lot of listening, greetings and family words come within a few weeks.

How many people speak Malagasy?

Malagasy is the national language of the whole country, and Madagascar counted 25,674,196 inhabitants at its 2018 census (INSTAT). We haven't found a recent census figure for the number of people who speak it, as a first or second language, so we don't give one.

Frequently asked questions

Is Malagasy an African language?

It is spoken in Africa, but it is not related to the languages of mainland Africa. Malagasy is Austronesian, the family of Malay and Indonesian, with Bantu and Arabic loanwords picked up over centuries.

Is Malagasy related to Indonesian?

Yes, distantly. Both are Austronesian languages, but Malagasy's closest relatives are the Barito languages of southern Borneo. A speaker of Indonesian will recognize a few words, not whole sentences.

Do people in Madagascar speak French?

French is an official language alongside Malagasy and is used in administration, higher education and business. At home and in daily life, most people speak Malagasy.

How do you say hello in Malagasy?

Salama or manahoana. To ask how someone is, say manao ahoana?; the usual reply is tsara, “fine”, often followed by misaotra, “thank you”.

Is Malagasy on Duolingo?

No. Duolingo does not teach Malagasy (course list checked on November 18, 2026). Dialect teaches everyday Malagasy from English, recorded by a native speaker: learn Malagasy with Dialect. To compare apps, courses and tutors, see the best app to learn Malagasy.

Learn Malagasy with Dialect Get it on Google Play

Free to start · iOS · Android · native voice

On a computer? Try the web app →

Keep going